哈维尔向胡安娜证明了自己有能力引导船员们走向另一个未来。棘刺却在和安纳斯塔西奥的对战中被逼入绝境，跳入正在喷发的蒸汽之中。